Ba Duan Jin (八段錦 Pa Tuan Chin) tradotto significa “otto pezze di broccato prezioso”. Il nome deriva dall'efficacia di queste tecniche per la salute. I Ba Duan Jin sono una serie di 8 esercizi energetici utili per rafforzare il fisico e far fare scorrere l'energia vitale aprendo le “porte” principali del nostro corpo.
Può essere praticato con diverse finalità, ad esempio la scuola chang predilige l'aspetto marziale, alte scuole l'aspetto della salute.
Nella scuola scuola chang il pa tuan chin ti i lu è la forma principale di riscaldamento eseguita all'inizio di ogni lezione, spesso seguita dagli esercizi per il collo del secondo Pa Tuan Chin. Ogni esercizio viene ripetuto 8 volte. E' ammesso anche ripetere ogni esercizio solo 4 volte per velocizzare.
La scuola Chang prevede tre serie di Ba Duan Jin, cioè tre gruppi di esercizi, di cui solo il primo è simile a quello più conosciuto e praticato nelle altre scuole, mentre il secondo e il terzo sono peculiari.
Gruppi di esercizi
Prima serie del Pa Tuan Chin
seconda serie
la terza serie è quelle meno documentata di cui esistono differenti versioni
1 | 雙手托天理三焦 | - 双手托天理三焦 | Shuang Shou To Tien |
2 | 左右開弓似射鵰 | - 左右拉弓如射雕 | Tso Yu K’ai Kung |
3 | 左右開弓似射鵰 | - 调理脾胃须单举 | LI Chu Pei Tu Li |
4 | 五勞七傷往後瞧 | - 五劳七伤向后瞧 | Tso Yu Hou Ch’iao |
5 | 搖頭擺尾去心火 | - 摇头摆尾去心火 | Yao T’ou Pai Wei |
6 | 攢拳怒目增力氣 | - 双手盘膝固肾腰 | Ch’ien Hou Wan Yao |
7 | 兩手攀足固腎腰 | - 攥拳怒目增气力 | Tso Yu Fang Ta |
8 | 背後七顛百病消 | - 背后起点诸病消 | Yu chu ch'i tien |